Conditions générales

Vous convenez que tous les achats sont destinés à un usage personnel uniquement et que vous êtes un consommateur et non pas un revendeur de produits. Toutes les commandes passées par le biais de ce Site Internet sont soumises à l'acceptation de Vibram. En l'absence d'acceptation par Vibram, la commande ne sera pas considérée comme contraignante et l'accord entre vous et Vibram ne sera pas considéré comme conclu. Vibram peut refuser d'accepter ou peut annuler toute commande passée par des acheteurs n’étant pas des consommateurs ou ne respectant pas les présentes Conditions. Si, pour des raisons techniques, un ou plusieurs Produits ne sont plus disponibles, Vibram vous en informera rapidement, en vous donnant dans tous les cas le droit d'être remboursé du montant déjà payé. Vibram peut également exiger la vérification des informations avant l'acceptation et/ou l'expédition de toute commande. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour une commande qui est ensuite annulée, Vibram vous remboursera. EN COMMANDANT NOS PRODUITS PAR L'INTERMÉDIAIRE DE CE SITE WEB, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VIBRAM N'EST PAS TENU D’ÉMETTRE ET N'ÉMETTRA PAS DE FACTURE À LA SUITE DU PAIEMENT, MAIS UN SIMPLE REÇU VALABLE À DES FINS FISCALES. Pour tous les frais relatifs aux Produits achetés sur ce Site Internet, Vibram facturera votre carte de crédit ou toute autre méthode de paiement proposée par Vibram. Vous êtes responsable de l'achat et du paiement de tous les services d'accès à Internet et de télécommunications nécessaires à l'utilisation de ce Site Internet.

Vous avez le droit de vous retirer du contrat sans donner de raison et sans encourir de frais dans les 14 jours à compter du jour où vous acquérez, ou qu'un tiers autre que le transporteur et indiqué par vous acquiert, la possession physique du Produit. Dans le cas où vous avez commandé plusieurs Produits en une seule fois et qu’ils sont livrés séparément, le délai de rétractation expirera après 14 jours à compter du jour où vous acquérez, ou qu'un tiers autre que le transporteur et indiqué par vous acquiert, la possession physique du dernier Produit. Pour exercer le droit de rétractation, vous devez informer Vibram de votre décision de vous retirer du contrat. À cette fin, vous pouvez soit utiliser les adresses et les contacts indiqués dans les présentes Conditions, soit utiliser le formulaire de rétractation que vous trouverez dans le colis. Vous devez renvoyer les Produits ou les remettre à Vibram au plus tard 14 jours après la date à laquelle vous avez communiqué votre décision de rétractation. Les frais directs de renvoi des produits sont à votre charge. Vibram remboursera tous les paiements reçus de votre part dans les meilleurs délais. Vibram effectuera ce remboursement en utilisant les mêmes moyens de paiement que ceux que vous avez utilisés pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement. Votre responsabilité n’est engagée qu’à l’égard de toute dépréciation des Produits résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, la caractéristique et le fonctionnement du Produit, et Vibram se réserve le droit de déduire du remboursement le montant nécessaire à la réparation des dommages. En tout état de cause, le droit de rétractation est exclu en ce qui concerne (i) les Produits personnalisés ; (ii) les Produits lavés ou utilisés au-delà du simple essayage ; (iii) les Produits retournés incomplets ou dépourvus de l'emballage original et/ou de tout élément présent dans celui-ci ; (iv) les Produits altérés.

Pour tout défaut de conformité des Produits par rapport au Site Internet ou/et au contrat de vente, vous avez le droit d'obtenir gratuitement la mise en conformité des Produits par réparation ou remplacement, à condition toutefois que le défaut de conformité apparaisse au plus tard deux ans après la livraison des Produits et que vous signaliez le défaut de conformité à Vibram au plus tard deux mois après la date à laquelle vous l'avez découvert. Vous pouvez exiger une réduction appropriée du prix ou faire annuler le contrat dans l'une des situations suivantes : a) la réparation ou le remplacement sont impossibles ou disproportionnés ; b) Vibram n'a pas réparé ou remplacé les Produits dans un délai raisonnable ; c) le remplacement ou la réparation effectués précédemment ont causé des désagréments importants. Pour déterminer le montant de la réduction ou la somme à rembourser, il est tenu compte de l'utilisation des Produits. Si la non-conformité n'est que d'une importance mineure, pour laquelle il est impossible ou disproportionné de procéder à la réparation ou au remplacement, vous n'avez pas le droit de résilier le contrat de vente.

Il est interdit de copier le Contenu à des fins d'utilisation commerciale ou de distribution, de le modifier ou republier sur d'autres sites. L'accès au Site Internet et son utilisation sont uniquement destinés à votre usage personnel et non commercial. Vous pouvez télécharger, copier ou imprimer le Contenu pour votre référence personnelle uniquement. Aucun droit, titre ou intérêt sur le Contenu ne vous est transféré à la suite d'un téléchargement, d'une copie, d'une impression ou d'une utilisation du Site Internet. Sauf indication contraire dans des documents spécifiques du Site Internet, vous êtes autorisé à visualiser, lire, imprimer et télécharger le Contenu uniquement à des fins personnelles, informatives et non commerciales. Vous n'êtes pas autorisé à modifier le Contenu ni à copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, accorder une licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre le Contenu. Aux fins des présentes Conditions, l'utilisation de tout Contenu sur tout autre site Internet ou environnement informatique en réseau est interdite. Les Services ne peuvent être utilisés qu’aux fins prévues lors de leur mise à disposition. Vous devez vous conformer à toutes les lois applicables concernant votre utilisation du Contenu et des Services.

Vibram s'efforce d'assurer que les informations contenues sur ce Site Internet sont complètes, exactes et à jour. Malgré nos efforts, les informations figurant sur ce Site Internet peuvent occasionnellement être inexactes, incomplètes ou obsolètes. Vibram ne fait aucune déclaration quant à l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des informations sur ce Site Internet.

L'accès à certains Services du Site Internet peut nécessiter une inscription et la création d'un compte. Lors de l'inscription, vous déclarez et garantissez que toutes les données personnelles fournies sont complètes, exactes et correctes, et vous garantissez que vous maintiendrez à jour vos données d'enregistrement. Si vous créez un compte sur le Site Internet, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des mots de passe ou autres identifiants de compte que vous choisissez, et de toutes les activités qui se produisent sous ce mot de passe ou ces identifiants de compte. Une fois la procédure d'inscription terminée, vous acceptez, dans la mesure où la loi applicable le permet, d'être seul responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte et avec votre mot de passe. Vous acceptez d'informer Vibram dans les plus brefs délais : (i) de toute perte de votre mot de passe ou des identifiants de votre compte, et (ii) de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou des identifiants de votre compte. Vibram ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de quelque manière que ce soit, de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de, ou en relation avec, votre manquement à respecter la présente section des Conditions.

Vous êtes seul responsable de toute Contribution que vous publiez via le Site Internet ou autrement, ce que vous faites à vos propres risques. Les Contributions restent la propriété intellectuelle de l'utilisateur individuel. En publiant des Contributions via le Site Internet ou autrement, vous accordez à Vibram et à chacune et chacun de ses sociétés affiliées, filiales, successeurs, licenciés, cessionnaires et partenaires commerciaux (collectivement les « Parties Vibram ») une licence et un droit non exclusifs, libres de droits, irrévocables, mondiaux et perpétuels d'utiliser, de reproduire, de communiquer au public, de modifier, d'adapter, de traduire, de publier et d'afficher ces Contributions de quelque manière ou sur quelque média que ce soit, existant actuellement ou créé par la suite, y compris le droit de modifier, de créer des œuvres dérivées, d'accorder des sous-licences, de céder et de commercialiser à toutes fins commerciales ou non. Les Parties Vibram déclinent toute responsabilité liée à toute Contribution publiée, sauvegardée ou téléchargée par vous ou par un tiers, ou en cas de perte ou dommage y afférent. Vous déclarez et garantissez que les contributions publiées ou sauvegardées sont vos propres créations, qu'elles ne copient pas le travail d'autrui ou ne violent pas de quelque manière que ce soit les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée ou d'autres droits de tiers, et qu'elles ne contiennent aucun élément offensant, attisant la haine et diffamatoire. Vous acceptez d'indemniser et de dégager les Parties Vibram des coûts, dépenses, dommages, pertes et responsabilités qui pourraient être encourus par les Parties Vibram suite à la publication ou à la diffusion de toute Contribution via le Site Internet ou autrement, ou suite à toute autre utilisation du Site Internet. En outre, bien que les Parties Vibram n'aient aucune obligation de surveiller ou de filtrer les Contributions publiées via le Site Internet ou autrement, les Parties Vibram se réservent le droit de modifier ou de supprimer toute Contribution publiée via le Site Internet ou autrement à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis. Les Contributions restent la propriété intellectuelle de l'utilisateur individuel. Les Parties Vibram ne sont tenues à aucune obligation de préserver la confidentialité de quelque Contribution que ce soit, de verser une compensation pour quelque Contribution que ce soit ou de répondre à quelque Contribution que ce soit.

Vous garantissez que vos Contributions sont conformes à toutes les lois applicables et : (i) ne contiennent aucun élément diffamatoire, obscène, pornographique, offensant ou attisant la haine ; (ii) ne présentent pas des contenus sexuellement explicites ; (iii) n’encouragent pas la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ; (iv) ne préconisent ni ne collaborent à tout acte illégal, y compris, mais sans s'y limiter, la violence ou l'utilisation abusive de l’informatique, ou la violation des droits de propriété intellectuelle de toute autre personne ; (v) ne contiennent aucun virus, données corrompues ou autres fichiers nuisibles, perturbateurs ou destructeurs ; (vi) ne sont pas effectuées en violation de toute obligation légale envers un tiers, telle qu'une obligation contractuelle ou une obligation de confidentialité ; (vii) ne sont pas menaçantes, ni n’abusent ou portent atteinte à la vie privée d'autrui, ni ne causent une gêne, un inconvénient ou une anxiété inutile ni ne sont susceptibles de harceler, contrarier, embarrasser, alarmer ou ennuyer toute autre personne, comme déterminé à la seule discrétion de Vibram ; (viii) ne sont susceptibles de tromper quiconque ou d'être utilisés pour usurper l'identité d'une personne, ou pour déformer votre identité ou votre affiliation avec une personne ; (ix) ne donnent pas l'impression qu'elles émanent de Vibram, si ce n'est pas le cas ; et/ou (x) ne contiennent rien qui, à la seule discrétion de Vibram, soit répréhensible ou empêche toute autre personne d'utiliser ou de profiter du Site Internet, ou qui puisse exposer Vibram ou ses utilisateurs à un préjudice ou une responsabilité de quelque nature que ce soit. Le non-respect de ces directives concernant les contributions (« Directives concernant les contributions »), telles que déterminées à la seule discrétion de Vibram, constitue une violation substantielle des présentes Conditions. Si vous enfreignez ces Directives concernant les contributions, nous prendrons les mesures que nous jugeons appropriées, y compris mais sans s'y limiter : (i) mettre fin à votre droit d'utiliser le Site Internet ; (ii) le retrait de toute Contribution ; (iii) intenter une action en justice contre vous, auquel cas vous convenez que nous puissions recouvrir les dépenses et les frais d'avocat raisonnables engagés ; et/ou (iv) la divulgation d'informations aux autorités chargées de l'application de la loi.

Tout le Contenu, y compris la conception du Site Internet, est soit la propriété de Vibram, soit utilisé avec autorisation, et est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques, la législation sur l'habillage commercial et d’autres lois relatives aux droits de propriété intellectuelle, et ne peut être utilisé que dans le cadre des présentes Conditions ou avec l'autorisation écrite préalable de Vibram. Le Site Internet, son Contenu et tous les droits connexes restent la propriété exclusive de Vibram ou de ses concédants de licence, sauf disposition contraire expresse. Vous ne supprimerez aucun droit d'auteur, aucune marque de commerce ni aucune autre mention de propriété du Contenu ou de tout autre élément se trouvant sur le Site Internet. Toute utilisation non autorisée du Site Internet, du Contenu ou des éléments connexes peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur, sur les marques de commerce, sur la confidentialité et la publicité, ainsi que d'autres lois et règlements.

Certaines marques de commerce, noms commerciaux, marques de service et logos utilisés ou affichés sur ce Site Internet sont des marques déposées et non déposées de Vibram et de ses filiales ; notamment Vibram, le logo Vibram, le logo octogonal, le logo octogonal jaune, FiveFingers et le logo FiveFingers sont des marques déposées et des marques de service de la société mère italienne de Vibram, Vibram S.p.A. Les autres marques de commerce, noms commerciaux et marques de service utilisés ou affichés sur ce Site Internet sont des marques déposées ou non déposées de leurs propriétaires respectifs. Rien de ce qui est contenu sur ce Site Internet ne saurait être interprété comme conférant, par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utilisation des marques, noms commerciaux, marques de service ou logos affichés sur ce Site Internet sans l'autorisation écrite de Vibram ou du tiers propriétaire.

La création ou le maintien de tout lien depuis un autre Site Internet vers quelque page que ce soit de ce Site Internet sans l’autorisation écrite préalable de Vibram est interdite. L’exécution ou l’affichage de ce Site Internet ou de tout élément affiché sur ce Site Internet dans des fenêtres ou par des moyens similaires sur un autre site sans l’autorisation écrite préalable de Vibram est également interdite. Tout lien autorisé vers ce Site Internet doit se conformer aux lois, règles et règlements applicables. En outre, sans l'autorisation écrite préalable de Vibram, il vous est interdit d'avoir recours au cadrage ou de donner l'impression qu'un site Internet tiers présente ou approuve le contenu du Site Internet, ou d’incorporer toute propriété intellectuelle du Site Internet, de Vibram ou de l'un de ses concédants de licence dans un autre site Internet ou service.

Ce Site Internet peut contenir, de temps à autre, des liens vers des sites Internet qui ne sont pas détenus, exploités ou contrôlés par Vibram ou ses sociétés affiliées. Tous ces liens sont fournis uniquement à des fins de commodité. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez ce Site Internet. Ni Vibram ni aucune de ses sociétés affiliées ne sont responsables du contenu, des éléments ou des informations se trouvant sur tout autre site Internet ou accessibles à partir de ceux-ci. Ni Vibram ni aucune de ses sociétés affiliées n'approuvent, ne garantissent ou ne font de déclarations ou de garanties concernant tout autre site Internet, ou tout contenu, élément ou autre information se trouvant sur ces sites Internet ou accessibles à partir de ceux-ci, ou les résultats que vous pouvez obtenir en les utilisant. Si vous décidez d'accéder à tout autre site Internet lié à ce Site Internet ou à partir de celui-ci, vous le faites entièrement à vos propres risques.

Vibram ne fournit aucune garantie autre que celles fournies dans ces Conditions en ce qui concerne les Produits, les Services et/ou le Site Internet. Vibram ne garantit pas que le Site Internet est exempt de défauts, d'erreurs, de bugs, d'interruptions et de défaillances. Pour des raisons techniques (même hors du contrôle de Vibram), certains éléments et/ou informations du Site Internet peuvent être inexacts, tout comme les logiciels sur lesquels s’appuie le Site Internet peuvent contenir des bugs, des virus ou d'autres éléments nuisibles. Vibram et ses sociétés affiliées n'assument aucune responsabilité et ne pourront être tenus responsables de tout dommage résultant de l'utilisation, de l'impossibilité d'utiliser ou des résultats de l'utilisation de ce Site Internet. Vous assumerez l'entière responsabilité de toutes les pertes, coûts ou dommages, directs ou indirects et quelles qu’en soient la nature et l’entité, découlant de la consultation du Site Internet. En ce qui concerne le commerce électronique, Vibram est seul responsable, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, et dans chaque cas sous réserve des lois applicables, de tout dommage direct et prévisible au moment de la vente. Vous acceptez donc que Vibram ne puisse être tenu pour responsable (i) des pertes subies, des manques à gagner ou de tout autre dommage qui ne serait pas la conséquence immédiate et directe d'un manquement de Vibram ou qui serait prévisible au moment de la vente ; (ii) de toute perte ou tout dommage causé par ou découlant de différences mineures entre les Produits commandés ou achetés et les images, les informations ou la description de ces Produits sur le Site Internet ; et (iii) de tout retard de livraison des Produits achetés en raison d'un stock insuffisant.

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager Vibram et ses sociétés affiliées des responsabilités, des coûts et des dépenses, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, liés à toute violation des présentes Conditions par vous ou vos utilisateurs autorisés, ou découlant de l'utilisation de ce Site Internet, d'Internet, de vos achats, du placement ou de la transmission de tout message ou information sur ce Site Internet par vous ou vos utilisateurs autorisés ou de votre violation de toute loi ou des droits d'un tiers.

Vibram peut réviser ces Conditions à tout moment et de temps à autre en mettant à jour cette publication et la date de « Dernière mise à jour » indiquée ci-dessous, pour se conformer aux dispositions légales ou réglementaires ainsi que pour proposer de nouveaux produits et/ou services. Les nouvelles Conditions seront effectives à partir du jour de leur publication sur le Site Internet. Vous devriez consulter cette page de temps à autre pour prendre connaissance des Conditions en vigueur, car elles vous engagent. Certaines dispositions des présentes Conditions peuvent être remplacées par des mentions légales ou des conditions expressément désignées sur des pages particulières de ce Site Internet.

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois italiennes et en particulier au décret législatif italien n° 206 du 6 septembre 2005 sur les contrats à distance et au décret législatif italien n° 70 du 9 avril 2003 sur certains aspects liés au commerce électronique. Tout litige concernant les présentes Conditions ou en découlant sera porté devant les tribunaux de votre lieu de résidence ou du lieu de votre domicile.

Vous ou Vibram pouvez suspendre ou résilier votre compte ou votre utilisation de ce Site Internet à tout moment, pour quelque raison que ce soit. Vous êtes personnellement responsable de toutes les commandes que vous passez et des frais que vous engagez avant la résiliation. Vibram se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie de ce Site Internet ou des Services à tout moment et sans préavis.

Dans le cas où une partie des présentes Conditions serait jugée invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette invalidité ou inapplicabilité n'affectera pas l'applicabilité ou la validité de toute autre partie des présentes Conditions, qui resteront pleinement en vigueur et seront interprétées comme si la partie invalide ou inapplicable ne faisait pas partie des Conditions.

Votre utilisation de notre Site Internet et l'accès aux Services et au Contenu sont soumis à notre Politique de confidentialité disponible au lien suivant : Politique de confidentialité..

Pour toute communication avec Vibram, même pour exercer les droits accordés dans ces Conditions, veuillez utiliser les coordonnées suivantes :

Vibram S.p.A.
Via Colombo n.5
21041 Albizzate (VA)
e-commerce@vibram.com