天才登山者和成功企业家：如同硬币的两面重叠在一起，让Vitale Bramani的名字在意大利登山界和国际创业领域均有一席之地。Vitale于1900年5月3日出生在米兰，从小就展现出相当的创造力、谋略和超乎寻常的活力。这种活力激发了他对高山的热爱。 15岁时，他加入米兰徒步旅行协会（SEM，全名：Milanese Hiking Society），两年之后首次登上个人第一座6级山峰：托里奥内·马格纳吉山（Torrione Magnaghi）——天才登山生涯正式开启。自那开始，他攀登了阿尔卑斯山脉的一座又一座高峰。他25岁时加入意大利阿尔卑斯登山俱乐部（CAI，全名：Italian Alpine Club），不久后被意大利阿尔卑斯登山俱乐部学院（CAAI，全名：Italian Academic Alpine Club）录取。他声名卓著，成为多位名人的登山指导，其中包括比利时国王阿尔贝一世（Albert I），两人曾于1931年在Torre Magnaghi峰合影留恋。1933年，他荣获CAI授予的登山者勇气金质奖章，登山生涯达到巅峰。他早年在父亲开设于米兰市中心的作坊中学习镶嵌和橱柜制作工艺。1928年，他在史皮卡大道（via della Spiga）8号开创首家登山用品商店。商店的名字为“Vibram”，他曾使用这个名字在CAI和SEM杂志发表文章。很快，在妻子玛丽亚·法萨纳（Maria Fasana，二人于1927年结婚）的协助下，这家小店成了米兰登山者的聚集地。蓬塔·拉西卡山（Punta Rasica）悲剧发生两年之后的1937年，Carrarmato鞋底的发明成为一个成功创业故事的开端。从这一刻起，Vitale的身份从登山者转变为富有远见的企业家。1947年，他在加拉拉泰（Gallarate）创立首座工厂Gomma Tecnica；1957年，他将工厂总部迁至阿尔比扎泰（Albizzate），并将其命名为Vibram。在同员工合影的老照片上，他总是露出明朗轻松的笑容。员工们对他极为赞赏，不单是因为他的创造力和洞察力，更是因为他有着出色的团队精神。 1954年，意大利登山队穿着装备Vibram鞋底的多洛迈特（Dolomite）专业登山靴征服了K2峰，为公司赢得了公众的认可。20世纪60年代是国际扩张的年代，鞋底生产许可先后出口到海外：首先是阿根廷，之后是美国、智利，然后是澳大利亚、新西兰和欧洲的瑞士、希腊、荷兰。他身上无时无刻不体现出锐意进取的精神，正如接受记者沃尔特·托巴吉（Walter Tobagi）采访时所说：“绝不拘泥于陈规旧条”。

在我们的集体想象中，高山是一种永恒的存在，是真实而又严酷的生命导师，是它脚下每一位探险家和攀登者的肉体与心灵的庇护所，巍峨而坚定地矗立着。而正是出于对知识和极限的与生俱来的需求，我们人类才会在某些时刻走出聚居地，去直面凶险的大自然。 十九世纪，山峦的起伏之美走入艺术与文学殿堂，激发出众多歌颂这些美妙险峻之地美感的绘画和诗歌杰作。 对未知的渴望和群山的诱惑驱使Vitale Bramani攀上了离他的家乡米兰最近的格里尼亚山（Grigna）。和这个时代其他的伟大登山者、徒步旅行者和探险家一样，Vitale将高山作为自我挑战和自我磨炼的地方，用以施展自己的坚韧和想象力，平息内心的焦躁，似乎只有在高山之巅他才能得到平静：“山里的时光非常值得留恋，不仅是因为充满挑战，更是因为它带来的乐趣，以及照耀到我内心的光辉”。对Vitale而言，高山也是灵感的源泉——他的杰出发明Carrarmato鞋底正诞生于高山之间。 之后，Vibram成为许多登山者和探险家可靠伴侣——既有狂热爱好者也有业余爱好者。Vibram伴随他们踏过从阿尔卑斯山脉到喜马拉雅山脉的冰雪和岩石地形。八十余年以来，Vibram鞋底作为脚掌与大地之间轻薄但充满技术含量的纽带，征服了一座又一座世界高峰——1938年里卡多·卡辛（Riccardo Cassin）攀登的大乔拉斯峰（Grandes Jorasses）、1955年沃尔特·博纳蒂（Walter Bonatti）攀登的小德鲁峰（Petit Dru）、1970年霍尔德·梅斯纳（Reinhold Messner）攀登的南迦帕尔巴特峰（Nanga Parbat），以及2013年乌里·斯特克（Ueli Steck）攀登的安纳普尔纳峰（Annapurna）。 我们公司一直致力于传播登山文化和对山脉的热爱之情，助力人类与地球的情感连结；毕竟，行走让我们能够融入大自然，正如莱因霍尔德·梅斯纳（Reinhold Messner）所说：“因此，我一直缓步而行，几乎从不匆匆前行。大自然不是健身馆。我走进自然是为了用眼睛去看，用身心去感受。这样，我的灵魂就和树林、草地和野花融为一体。对我而言，高山是一种情感寄托”。

米兰大教堂的大理石立面、尖顶以及恢弘的大窗变成了高山的岩壁、尖峰和深洞。这是生于多洛米蒂山的米兰作家、登山者和画家迪诺·布扎蒂（Dino Buzzati）于1957年创作的绘画《米兰大教堂广场》（Piazza del Duomo di Milano）中描绘的米兰大教堂，代表了山脉和城市之间的原始延续性。实际上，当阳光明媚的时候，阿尔卑斯山似乎在大教堂的尖顶之间触手可及。米兰城与群山的渊源始于1891年米兰徒步旅行协会（SEM，全名：Milanese Hiking Society）成立之时。SEM是由三十余名工人发起的，他们的初衷是让工人阶级更好地接触徒步旅行，从而放松身心、消遣娱乐。成员们自称“塞米尼人（semini）”，他们所攀登的山峰往往有不为人知的线路，既考验人的力量，同时也考验技巧。这些山峰必须离米兰较近，可以乘坐公共交通到达，因为他们只有星期天可以用来登山。这种登山运动十分艰难，是一种真正的征服和牺牲，需要付出今天难以想象的努力。正是这段担任登山向导的经历为Vitale Bramani的未来发展奠定了基础，培养了他坚韧不拔的品质、处事能力和创造力，为他的事业成功铺平了道路。1928年，Vitale和妻子玛丽亚·法萨纳（Maria Fasana）在米兰市中心开设了第一家Vibram商店，位于史皮卡大道（via della Spiga）八号，主要销售登山服饰和装备。凭借Vitale的木工手艺，商店也提供滑雪板维修服务。Vibram是米兰城里前所未有的一座商店，它很快成为了米兰登山爱好者的聚集地，他们在这里探讨登山和徒步远足活动的组织。玛丽亚的哥哥尤金尼奥·法萨纳（Eugenio Fasana）、登山者兼艺术家埃托·卡斯蒂格利奥尼（Ettore Castiglioni）、与Vitale共同测试首款Carrarmato鞋底的登山伙伴兼好友埃利奥·博佐利·帕拉萨克（Elvezio Bozzoli Parasacchi）和阿尔多·波拿巴斯伯爵（Count Aldo Bonacossa）都是这里的常客。多年来，凭借登山装备的各项创新，Vibram店已成为前卫的代名词。1947年，年纪尚轻的沃尔特·博纳蒂（Walter Bonatti）选择了这家位于米兰市中心的商店，为其出征Piani dei Resinelli的Canalone Porta补充装备。 米兰和群山构成了面向未来的稳固组合——事实上，2026年冬季奥运会的部分项目将在这座城市举办。它是Vitale Bramani和Vibram的大本营，一座充满机遇与选择的城市。